MISS MINI CHÉRIE: Cape Town

CAPE TOWN - SOUTH AFRICA

-----Deutsch-----

Im März 2014 und 2015 bin ich gleich 2x nach Kapstadt in Südafrika gereist. Da ich schon öfters in Südafrika (vor allem aber in der Stadt Johannesburg) war, wusste ich bereits, dass die Südafrikaner sehr nett und zuvorkommend sind. Ich freue mich wirklich jedes mal erneut darüber nach Südafrika zu fliegen. Das Wetter ist ein Traum und selbst im südafrikanischen Herbst und Winter (Ende März bis September/Oktober) fühlt es sich an wie der deutsche Frühling. Außerdem wissen die Südafrikaner was gute Küche ist, von Steak (für die Fleischesser unter euch), über leckere Salate und unzählige einheimische Gerichte (zum Beispiel Butternutkürbispüree mit Erdnussmus - soooo gut) bis hin zu Pizza (mit Papaya und Avocado) und Pasta.

Nun zu Kapstadt:

Seitdem ich das erste Mal in Kapstadt war, habe ich mich total in "Mother City" verliebt. Ich bin immer noch überwältigt von der wunderschönen Landschaft Südafrikas und der Vielfältigkeit des Landes. Kapstadt hat für jeden etwas zu bieten: Abenteurer, Wanderer, Sonnenanbeter und den typischen Touristen. Hier ein paar Bilder von meinen beiden Trips in diese wunderschöne Stadt.

-----English-----

In March 2014 and 2015 I traveled to Cape Town in South Africa. As I've already been to South Africa (Johannesburg) a couple of times I already knew that South African people are really friendly and helpful. I just love the South African spirit and its people.

When I went to Cape Town for the first time I was totally overwhelmed by its beautiful landscape and its diversity. Cape Town has a lot to offer for everyone: from adventurers and hikers to sun worshippers and tourists. Here some pictures of my last trips to Mother City:

Long Street / Cape Town / South Africa